{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

你的購物車是空的
{{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }} {{ (item.variation.media
                    ? item.variation.media.alt_translations
                    : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel
                }}
{{ 'product.bundled_products.label' | translate }}
{{ 'product.bundle_group_products.label' | translate }}
{{ 'product.buyandget.label' | translate }}
{{ 'product.gift.label' | translate }}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{item.product.title_translations|translateModel}}
{{ field.name_translations | translateModel }}
  • {{ childProduct.title_translations | translateModel }}

    {{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}

{{ 'product.set.open_variation' | translate }}
  • {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}

    {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}

{{item.variation.name}}
{{item.quantity}}x NT$0 {{ item.unit_point }} 點
{{addonItem.product.cover_media.alt_translations | translateModel}}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{addonItem.product.title_translations|translateModel}}
{{addonItem.quantity}}x {{ mainConfig.merchantData.base_currency.alternate_symbol + "0" }}

斯科特寒暑假營隊購買須知

一、為維護全體營隊服務品質,參加學員及家長均同意遵守本活動相關規定並配合主辦單位及現場人員指導,若於活動期間嚴重影響課程進行者(不遵守上課規範),且不願意配合改善者,斯科特運動團隊得終止學生上課之權利,並將已參與天數按比例從繳納金額中扣除後,再扣除20%的營運必要支出進行退費;另外,若學員之行為(不論故意與否)導致他人受傷、財損、或是相關器材設備損害者,家長應賠償相關費用。

二、營隊使用之場地為租借使用,斯科特均會嚴格審查租借場地之相關器材與硬體狀況並評估過後才會做為營隊使用場地,並於報名網頁清楚刊登場地實際照片與冷氣提供與否(僅夏令營期間公告),活動期間若因場地硬體設備不符想像恕不退費。

三、活動前至開課後於不可抗力因素下(政策、天災),斯科特運動團隊得更換至新場地上課,若新場館距離原場地5公里以下,將會盡速公告新場館資訊,再請家長配合送往上下課;若新場館距離原場地5公里以上,團隊將會安排接駁服務自原場地送往新場館(不須加價)。
若無法配合者,則需先將已參與天數按比例從繳納金額中扣除後選擇退費或保留。保留程序與第十條亦同;欲退費者,須扣除20%營運必要支出後,將剩餘金額退還。

四、活動期間有關孩童午餐部分,斯科特所選之廠商均已投保產品責任險,若有特殊過敏或餐食需求者請於報名表中先行告知,午餐口味將會依照廠商設計之餐點進行出餐,學員不得因口味需求不同而要求退費。

五、營隊學員應確保自身健康狀況良好,並可從事本課程的所有活動,活動期間斯科特運動團隊會為所有學員投保旅平險,也會盡全力保護學員的安全與健康;同時,依照現行主管機關規定,保險於營隊期間需要法定代理人簽寫同意始可生效,屆時若因家長未配合繳回資料或未依規定格式填寫導致保險無效應自負相關責任。
最後,倘若有任何非可歸責於斯科特團隊的傷害或意外發生,家長會有可能需要支付超出保險範圍外之醫藥費用。

六、參加學生及家長同意斯科特運動團隊於課程中可對其錄音、錄影及攝影等,且斯科特運動團隊對該照片、錄影等資料有著作及使用權,並可公開用於公眾媒體作為網路及行銷用途。

七、基於每人使用習慣不同,私人運動器材禁止混用,請學員自備上課用籃球,恕不額外提供共用球;另外,於課程期間應穿著運動服裝、運動鞋、毛巾、水壺、替換衣物,且攜帶適合自己的護具與裝備。

八、活動期間若遇不可抗力因素(如颱風、地震等),或得政府公布停課/暫停場地使用規定,須立即全面停課,補課資訊將由斯科特官方Line@私訊告知報名者。若無法配合補課者需將已參與天數按比例從繳納金額中扣除後,餘額可選擇退費或保留。欲保留者,剩餘金額可全額兌換斯科特其他相關課程或營隊,無使用期限;欲退費者,則須扣除餘額之20%的營運必要支出後進行退費。

九、活動期間若因一般/重大傷病而無法出席上課者,需檢附自申請日起算兩日內之相關憑證(僅限醫生證明/就醫收據擇一認定),並將已參與天數按比例從繳納金額中扣除後後選擇退費或保留,保留程序與第十條亦同;欲退費者,則須扣除餘額之20%的營運必要支出後進行退費。

十、申請保留者,將已參與天數按比例從繳納金額中扣除後,剩餘金額可兌換斯科特其他相關課程或營隊,無使用期限。已轉至保留之費用若欲申請退費(無論費用使用於任一課程皆適用)者則以首次提出退費時之標準計算。

十一、若因個人因素或不可歸責於斯科特運動團隊之事由,於營隊開始前欲取消報名者,可申請保留或退費,保留程序與第十條亦同;欲退費者:

(1)  於開課日前第31日前提出退費申請者,可退還已繳費用的80%
(2)  於開課日前第30日到第8日提出退費申請者,可退還已繳費用的50%
(3)  於開課日前第7日到開課後,不接受退費申請。(重大傷病者可提出證明除外)。

十二、欲退費/保留者,若於參加營隊前已領取到營隊活動贈品、列入保險名單,皆會再酌扣相關成本費用後進行保留/退費處理。

十三、活動期間若臨時請假,可於同期營隊開課日期擇日補課,無法選擇保留或退費。若想報明跨期營隊,可使用補課天數補價報名完整梯次(享有完整分組、雙面球衣、獎狀、課程規劃…等營隊一梯次完整權利),須由當期學費中已扣除補課價值後繳費計算,補課一日之價值換算為新台幣1,000元/天。

十四、因名額有限,學員名額的確定以繳費者為優先,不依報名表填寫之順序為準。若費用中之優惠資格於營隊活動結束日前失效,團隊將補收取優惠失效之金額。

十五、斯科特運動團隊得保留、取消、變更、暫停或終止參與本活動、相關活動以及以上購買須知之權利。

十六、契約審閱期於消費者填寫報名表後起算,得審閱本契約全部條款內容5日,若所報名之活動開始日期與填寫報名表時間相減低於5日,以1日計算。

十七、完成報名繳費者,視為同意以上須知。

接駁車服務注意事項

一、我們將依照您填寫的地點進行路線規劃,會於您填單的2日內告知您能否安排或需要進行路線、方案上的調整;家長接駁地點需統一,無法因上下學、不同日期而每天安排不同接送地點。

二、本接駁服務以梯次為單位,除不可抗力事由導致訓練暫停外,不會因為天數減少,或因臨時有事沒有搭乘而酌減費用。

三、因接駁需有路線安排與併車作業,若於營隊開始前14天取消接駁服務者,接駁費用需收取50%路線安排費。

四、接駁將以教練陪同搭乘小型租賃轎車的方式進行;除該區接駁人數達8-15人則會考慮以小巴進行接送。

五、活動期間,若超過約定集合發車時間,團隊會先與家長聯繫,因行程中仍可能有其他同學需接送,所以當下若沒有即時回應便會逕行發車前往場館或是離開約定地點,後續請家長需要自行將學員送往訓練場館或配合現場工作人員實際狀況接回學員。

六、活動開始前兩周將會提供教練、接駁安排等相關資訊,團隊保有修改路線、更換接駁教練之權利